2012-08-30

“含中秋的9月景气依然黯淡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国若照此下去……中秋之后更令人担忧 “含中秋的9月景气亦暗淡”全国经济人联合会调查显示9月BSI为99.5

企业预计,即便是有“中秋特需”的9月,景气仍将暗淡。30日,全国经济人联合会(全经联)以营业收入排名前600家企业为对象调查企业景气实查指数(BSI),结果显示9月行业景气BSI为99.5,低于基准值100。

自今年6月跌至98.3以来,已连续4个月未能超过基准值。BSI数值低于100意味着认为景气将比上月恶化的企业数量更多。

含中秋的月份,企业景气展望通常高于基准值。这意味着今年下半年景气展望之差。实际上,剔除中秋因素的季节调整值仅为92.5,显示企业体感景气更为暗淡。

从各部门BSI指数看,雇佣和盈利性为98.7、投资98.5、资金状况97.1等呈负面,而内需和出口分别为107.4、103.3,展望较为乐观。

分行业看,制造业中重化工业(95.1)和建筑业(85.5)低迷,轻工业(105.6)和服务业(102.1)预计将有所好转。

/在线新闻部

阅读韩文原文