2012-08-29 | 박해욱

多重债务者预工作培训方案常态化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对在两家以上金融机构负有债务的多重债务人的事前债务调整(Pre-Workout)制度将常态化。约定利息减免幅度由原先的30%扩大至50%,对按期还款者的贷款额度也上调。

信用恢复委员会29日公布了包含上述内容的"平民金融支援强化方案"。

根据此次措施,原定明年4月终止的Pre-Workout制度将取消时限。Pre-Workout是对总债务额在5亿韩元以下的债务人减免利息、延长还款期限以预防违约的制度。一旦被选定,债务人可免除逾期利息,债务偿还也可缓期1年。随着时限取消,处于临界状态的债务人可继续享受该制度的优惠。

利息负担也进一步减轻。

因为约定利息减免额度由原先的30%提高至50%。例如,若以年利率20%贷款,此前减免20%的30%即6个百分点,而根据此次措施,最多可获得10个(20%的50%)百分点的利率下调优惠。可直接前往全国43个信用恢复委员会分支机构申请,或在网站使用公认证书申请。

此外,信用恢复委员会将向申请信用恢复并按期偿还本息1年以上者提供的小额贷款规模由500万韩元提高至1000万韩元,自31日起适用。

Pre-Workout及小额贷款相关咨询可致电信用恢复委员会咨询中心(1600-5500)或访问网站(www.ccrs.or.kr)。

阅读韩文原文