2012-08-29 | 임세원

朴槿惠考虑探访龙山惨案遗属

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党总统候选人朴槿惠似在为“国民大统合”举动被批缺乏诚意而苦恼。

该党政治革新特委委员朴孝钟29日在CBS广播中表示:“政治人物即使做政治秀,只要秀得漂亮不也会获得掌声吗”,并就走访双龙汽车工会、龙山惨案遗属一事称“完全可行,也可以考虑”。

亲朴派最高委员柳基俊当天在和平广播电台表示:“朴候选人对于维新时代的伤痛会有所表态。”

连日展开大幅度活动的朴候选人当天未安排特别公开日程,但竞选团队研究了与维新时期发生的“人民革命党重建委员会事件”遗属会面的方案。此外,还计划从经济民主化层面优先制定缓解非正规职与正规职两极化的政策。

此前朴候选人连日向20多岁选民、历史观争议、非正规职问题等薄弱领域伸出手。成为总统候选人首日即前往已故前总统金大中、卢武铉墓地祭拜,并会见遗属,展现和解姿态。

对于引发所谓历史认识争议的5·16军事政变,她以“并非正常之事”作出退让。朴候选人方面表示,她已强烈表达推进半价大学学费的意志,在与20多岁选民会面方面也前所未有地积极。

然而现场仍不满其大幅度活动止于做样子。28日朴候选人原拟访问全泰壹纪念馆却未能成行即是典型一例。在野方面及全泰壹遗属方面指出,朴候选人方面未与遗属方面完成协商,并要求在访问作为非正规职“象征”的全泰壹纪念馆之前,先着手解决非正规职问题。就在朴候选人党内初选竞选办公室所在建筑的一层,双龙汽车被解雇工人已连日示威数天,却未能与候选人方面会面。

20多岁选民同样发出不满声音。朴候选人23日出席了全国大学学生会会长聚集的半价学费讨论会,但并未真正参与讨论。朴候选人方面给出较高评价称“候选人停留时间超过预定时间”,但出席的学生批评称“遗憾的是她没有直接参与”“这不是在政治上利用讨论会吗”。

对于朴候选人26日走访年轻人聚集的弘益大学一带,也有批评称“尝试是好的,但与其说是沟通,不过是传达竞选承诺”。曾参与2002年和2007年总统选举的新国家党党务人员表示:“应该做到让年轻人对朴候选人产生兴趣并主动靠近,但目前似乎仍止于做样子。”

阅读韩文原文