2012-08-29 | 박희윤

公共机构车用油料“集中采购”服务10月启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中央行政机关、地方自治团体等公共机构最快将从今年10月起,可通过Public Procurement Service获得车用油料供应。

Public Procurement Service29日表示,在公共部门车用油料联合采购招标中有GS칼텍스和SK网络等2家公司参与,经技术评价和价格评价,GS칼텍스被选定为签约方。

本次联合采购招标涉及无储存设施的小量采购机构的车用油料5亿升(汽油2.5亿升、柴油2.5亿升),金额约合9000亿韩元规模。

这相当于全国4.4万余家在Public Procurement Service登记的小量采购机构全部预估量(21亿升)的25%左右。

此前大部分公共机构在没有单独签约程序的情况下,以信用卡或现金按时价在各个加油站购买车用油料,今后只要前往与GS칼텍스签约的加油站,出示由新韩卡发放的油料采购卡,即可在现场立即以折扣后的价格获得供应。

Public Procurement Service计划与GS칼텍스及新韩卡紧密合作,在9月底前完成油料采购卡制作与发放、系统开通所需的前期准备工作,并从10月初开始提供服务。

Public Procurement Service采购事业局局长金炳安表示:“通过本次合约,公共部门油价将比市面加油站销售价格每升(以汽油2000韩元/升为准)便宜约60韩元,并且油料采购卡使用金额的一部分将作为积分返还给相关机构,预计每年可节省约350亿韩元预算。”

阅读韩文原文