2012-08-29 | 박성규

卢正涟被不拘留起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Supreme Prosecutors' Office中央搜查部(检察长崔在卿)29日以在购买美国公寓过程中未向当局申报、非法汇出13亿韩元中期款的嫌疑(违反外汇交易法),对已故前总统卢武铉之女卢静燕(37岁)提起不羁押起诉。

检方对与卢静燕共同参与非法汇款的公寓原主人庆莲姬(43岁)以1500万韩元罚金提起简易起诉。

不过,对于向卢静燕提供公寓交易中期款的卢前总统夫人权良淑(65岁),考虑到资金来源难以查明以及已对女儿卢静燕起诉等情况,决定暂缓立案。据检方介绍,卢静燕涉嫌在2009年1月,就其以220万美元从庆某处购入的美国新泽西州西纽约哈德逊俱乐部435号,通过第三方向身在美国的庆某汇出100万美元(13亿韩元)中期款,却未向税务当局申报。

庆某涉嫌通过从卢静燕处收取款项的熟人,以地下汇兑方式收到8.82亿韩元,并将2.2亿韩元伪装成汽车进口款汇入自己经营的公司。

阅读韩文原文