安提戈涅 黑色守卫 锁麟囊
在一个场所品味世界各国国立剧院、公共团体的代表性话剧、芭蕾、传统演出等的机会来了。2012世界国立剧院艺术节于30日开幕,持续至10月28日。
以“艺术永恒的话题——人,以及生活”为主题、在国立剧院举行的今年艺术节,共有来自中国、英国、土耳其、斯洛伐克等全球5个国家的15部作品参加。该艺术节以通过国家间文化交流促进相互理解为目的,2007年启动,今年迎来第6届。首先,海外4国的国立剧院及艺术团体将带来在韩国国内难得一见的共6部厚重作品。此外,韩国国内优秀艺术团体也将献上9部国内受邀作品。
特别是今年适逢韩中建交20周年,将一次性推出反映中国多元文化的3部艺术作品,从中国传统文化京剧到芭蕾、现代舞等现代演出。首先,中国国家京剧院保留剧目中人气最高的《锁麟囊》为艺术节拉开序幕。京剧院方面表示:“计划将围绕中国传统婚礼中娘家母亲赠给出嫁女儿的福袋‘锁麟’的故事,与抒情的音乐、唱段结合,如戏剧般呈现给观众。”由电影导演张艺谋执导的中国国家芭蕾舞团《大红灯笼高高挂》继2008年之后再度登上今年艺术节舞台。该作品被评价为如同观看一部电影般,强烈的影像与中国特有的色彩交融。还可以看到中国香港现代舞团的《K的故事》。这是编舞家黎海宁表现人在经历席卷香港的非典(SARS)过程中利己心如何作用的作品。黎海宁表示:“希望通过超现实主义画家勒内·马格利特的画作与舞者的身体语言,诙谐地表现现代社会的荒诞。”
斯洛伐克马丁市立剧院带来法国作家莫里哀的经典话剧《厌世者》参加本届艺术节。该剧院曾在2010年以参演作品《探戈》被认为展现了东欧现代戏剧的版图。马丁市立剧院解释称:“这是莫里哀五大杰作中最具近代性的作品”,“忠于原著,但作了现代化解读。”土耳其国立剧院则以古希腊悲剧作家索福克勒斯的名作《安提戈涅》与观众见面,该剧处理了象征权力的克瑞翁与象征个人良知的安提戈涅之间冲突这一厚重主题。
闭幕作品是英国苏格兰国家剧院的《黑色守卫》(Black Watch)。这部以伊拉克战争为题材的演出,由12名全部为男性的演员在舞台上始终奔跑翻滚,其歌唱与舞蹈与大颗汗珠交织,被评价为格外出色。该剧2006年在英国爱丁堡边缘艺术节首演后,已在3个大陆与20万名观众见面,导演为今年横扫托尼奖8个奖项、在欧洲备受关注的约翰·蒂法尼(John Tiffany)。
本届艺术节还可以欣赏到《狗是猛兽》《人物实录奉达洙》《朴在千's》等9部国内参演作品,作为配套活动之一的“首尔艺术市场”也将举行,届时可在一地会见国内外演出艺术专家。






