2012-08-29 | 윤종열

以蚕为原料开发彩妆产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

已化身为蚕粉降血糖剂、蚕伟哥、丝皂、丝绸化妆品、丝绸牙膏、丝绸人工鼓膜等多种高附加值新材料的蚕,这次又变身为彩妆产品。

农村振兴厅(厅长朴现出)29日表示,已以蚕丝腺为原料,开发出皮肤保湿力和弹性出色、且无皮肤毒性或刺激性的彩妆产品。

此次开发的彩妆产品共两种,分别是散粉(powder)和两用粉饼(two way cake)。做法是从冷冻干燥的蚕中收集丝腺,放入离心式超微粉碎机制成微细粉末(粒径10~20微米),再以该微细粉末为原料制成产品。该粉末与蚕茧一样由蛋白质丝素和丝胶构成,尤其具有防止皮肤老化的抗氧化活性,保湿性、吸收性、粘附性极为优异。

农振厅表示,以20~50岁女性为对象的调查结果显示,含蚕丝腺微细粉末的散粉和两用粉饼,与不含微细粉末的产品相比,皮肤保湿力提高2倍以上,皮肤弹性提高1.8倍以上。

农振厅称,已于去年12月就此次开发的含蚕丝腺微细粉末彩妆产品申请专利,并已向产业界转让技术,产品预计自今年10月起正式上市。据此,预计也将大幅有助于养蚕农户增收。

农振厅蚕丝养蜂材料科研究官李熙三表示:“今后正在开发利用蚕制成的婴儿粉、创可贴、绷带等多种产品”,“将全力主导蚕的多样化变身,使养蚕产业成长为未来增长动力产业。”

阅读韩文原文