2012-08-29 | 윤경환

中小企业振兴公团招募优秀企业与人才配对参与企业,至下月底

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业振兴公团29日表示,将于9月30日前招募参与中振公与新韩银行社会公益合作项目“优秀企业优秀人才1:1配对”的中小企业。

“优秀企业优秀人才1:1配对”项目是通过职务教育等方式培养优秀人才后,将其对接给招聘困难的中小企业的就业支援项目。中振公负责招募用人企业及求职者、现场实务教育、向维持雇用企业支付人力成本、后续管理等,新韩银行提供约9.8亿韩元资金支持。中振公与新韩银行已于上月3日就该项目签署业务协议。

特别是,对在一定期限内维持雇用的企业,每家企业最多5人、每人最高提供600万韩元人力成本支援。支援金分两次发放。第一次支援针对今年11月至明年2月维持雇用的企业,每人每月最高发放50万韩元;第二次支援针对明年3月至8月维持雇用的企业,每人每月最高发放67万韩元。但第二次支援中,就业脆弱企业(按小企业标准)每月最高可支援100万韩元。此外,对维持雇用至明年8月的企业,其用人企业负责人及就业者还将获得海外优秀企业考察机会。

申请期限为今年9月末,但如申请企业较多,也可能提前截止。参与企业招募完成后,9月至10月将招募参与人才,10月至11月将同时进行教育与配对。

中振公研修运营处处长郑在焕表示:“此次项目将为希望招聘优秀人才的优秀中小企业提供良机。”

阅读韩文原文