2012-08-28 | 맹준호

现代汽车中国商用车工厂动工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔汉英(左起)现代汽车商用事业总管副会长、李春城四川省副书记、薛永兴中国事业总管副会长、刘奇葆四川省书记、蒋巨峰四川省长、郑万永驻成都韩国总领事28日在位于中国四川省资阳市的四川现代工厂用地上为开工铲下第一铲土。照片提供=现代汽车

现代汽车集团正式进军中国商用车市场。

现代汽车28日表示,已在中国四川省资阳市举行“四川现代汽车有限公司”商用车新工厂开工仪式。出席开工仪式的有现代汽车中国事业总管副会长薛永兴、商用事业总管副会长崔汉英、四川省书记刘奇葆、四川省长蒋巨峰等1200余人。

现代汽车为应对中国商用车需求的剧增、今后跃升为该领域领先企业,持续研究进入当地市场,并于2010年与四川南骏汽车有限公司签署了关于设立商用车合资公司的合资协议书,去年4月完成合资合同。由此,现代汽车与南骏汽车以50比50投资36亿元人民币(约6000亿韩元)的四川现代得以成立。

当天开工的四川现代新工厂年产能15万辆,将于2014年上半年竣工,生产中国型卡车。同时还将升级南骏汽车原有的客车工厂,计划到2014年具备卡车15万辆、客车1万辆,合计16万辆的产能,成为中国代表性商用车企业。

崔副会长表示:“将在现代汽车的技术与经验之上加上南骏汽车的成长潜力,在短期内跃升为主要商用车企业。”蒋省长期待地表示:“四川省是中国西部大开发事业的中心地,今后以商用车为中心的汽车产业有望快速增长”,“四川现代将在西部大开发事业中占据有利地位,同时有望跃升为商用车市场的领先企业。”

另一方面,中国商用车市场以去年为准,卡车354万辆、客车49万辆,合计403万辆规模,预计到2017年将增长至471万辆。四川现代今后计划将规模扩大至年产30万辆。

阅读韩文原文