2012-08-28 | 이수민

检方首次起诉“储蓄银行受贿”金融委干部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融委员会一名干部因涉及阻止储蓄银行退市的游说活动而被移交审判。这是检方就储蓄银行不法行为首次起诉韩国金融委员会所属公务员。

储蓄银行不法行为联合搜查团(团长为部长检事崔云植)28日以为Solomon储蓄银行提供业务便利并收受数千万韩元贿赂(受贿)的嫌疑,对韩国金融委员会银行科科长裴某(46岁、4级)提起不羁押起诉。

裴科长涉嫌自2010年4月至去年1月,以帮助Solomon储蓄银行躲避金融当局实施的检查及银行结构调整处分为名,从该行会长林石(50岁)处先后6次收受300万至1000万韩元,共计2700万韩元。

据检方介绍,裴科长在储蓄银行第二轮结构调整前的去年9月左右,在首尔汝矣岛一家日本料理店接受林会长“请好好指导韩国金融监督院的检查,使Solomon储蓄银行的停业缓期决定得以维持”的请托,并收受1000万韩元。

此外,他还被查出从时任储蓄银行中央会首尔地区支部长的林会长处,在接受储蓄银行业界悬案处理要求的同时收受了钱财。经调查,林会长在送钱的同时,还就储蓄银行中央会治理结构改革问题以及对上市储蓄银行缓期适用国际会计准则等事项进行了请托。特别是裴科长自2010年4月至2011年3月共3次在金融委员会大楼内自己的办公室或客户咨询室与林会长会面并直接收受钱财,收受贿赂手法大胆。

裴科长自2009年5月至今年2月任金融委员会中小庶民金融科科长,负责储蓄银行中央会组织改革、储蓄银行相关法令及监督规定修订、储蓄银行相关金融政策制定等工作。

阅读韩文原文