2012-08-28

台风布拉万下午3时位于延坪岛以西10公里…持续北上

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

台风布拉万远离首都圈,正快速向朝鲜移动。据气象厅28日消息,第15号台风布拉万当天下午3时位于延坪岛以西约10公里海上,以每小时44公里的速度北上。以首尔为基准,是西北偏西120公里海上。

目前中心气压965百帕,最大风速每秒38米,强风半径400公里,势力有所减弱,但仍是"强中型"台风。台风中心正在远离韩国,但除济州岛外全国仍处于每秒15米强风的直接影响圈内。目前全国所有陆地和海上均发布台风警报。

气象厅预计,布拉万在瓮津半岛登陆后将方向略向东偏转,当天夜间贯穿朝鲜。预计在离开朝鲜前仍将发挥超过每秒33米最大风速的威力,朝鲜恐将遭受相当损失。

从当天下午3时前观测到的各地区瞬时最大风速看,莞岛以每秒51.8米风力最强。珍岛每秒43.6米、黑山岛42.2米、高山39.9米、群山39.7米、高敞37.7米、济州37.5米、丽水34.5米、城山34.2米、顺天31.5米等,济州及西、南海岸地区测得每秒30米以上的极强风。莞岛、高敞、顺天、珍岛等地的瞬时最大风速为各观测点开始气象观测以来的最高值。

首尔当天下午2时12分记录的每秒18.8米是此次台风至今最强的风。这略弱于2010年台风圆规时记录的每秒21.6米。

/在线新闻部

阅读韩文原文