2012-08-27 | 노희영

“躲开欧元区流弹”德国企业提前重组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《金融时报》(FT)26日报道称,随着欧元区(使用欧元的17国)财政危机显现向该地区最大经济体德国蔓延的迹象,德国企业正着手进行先发性结构调整。

出口比重较高的德国大企业目前对美国、亚洲等地的出口依然稳健并保持盈利,但为应对欧元区危机恶化,正实施裁员及削减成本等举措。此外,部分产业领域因欧元区危机成为现实、业绩恶化,已开始“勒紧裤腰带”。

走在结构调整前沿的是电力、燃气等公共事业企业。去年日本核电站事故后,德国政府决定关闭8座核电站,这些企业随之加入裁员行列。

德国最大电力公司E·ON决定在全球8万名员工中裁减1万1000人;另一家电力公司RWE因欧洲电力需求骤减、上半年业绩恶化,决定通过出售资产等方式在中期内裁减8000人。

制药行业方面,默克关闭了日内瓦总部的雪兰诺事业部并解雇500人,同时将750人调往其他事业部。

德国最大工程企业西门子因工业自动化设备等需求萎缩程度超出预期,也已制定成本削减计划,据悉不久将公布人力结构调整方案。

此外,汽车零部件企业博世因中国经济放缓,营业收入受到冲击,正考虑在施韦因富特工厂引入缩短工时制(Kurzarbeit)。这是2008年全球金融危机时期企业以替代裁员而偏好的结构调整方式。

德国钢铁企业蒂森克虏伯也缩短了欧洲地区工人的工作时间,并正推进出售账面价值达70亿欧元的美国和巴西钢铁厂。

安永董事马库斯·施魏策尔分析称:“普遍的心理是认为欧元区危机今后数月将进一步加剧,所有大企业都在为更艰难的时期削减成本。”

本月14日德国民间研究机构欧洲经济研究中心(ZEW)公布的8月投资者信心指数为-25.5,连续4个月下滑。该指数低于0意味着对6个月后投资环境持悲观态度的投资者较多。此外,德国第二季度国内生产总值(GDP)增长率环比仅为0.3%,创2009年-1.6%以来2年6个月的最低值。

阅读韩文原文