2012-08-27 | 김현상

构建一体化生产体系…全球光伏领军之梦渐成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一举跃居全球第三……韩国企业迎来晴天 构建一体化生产体系……全球光伏领军之梦渐趋成形■ 韩华集团成功收购Q-Cells电池片产能一举升至全球第三明年底中国生产线竣工后将超越中国、日本登上全球第一 金贤相记者 kim0123@sed.co.kr

韩华集团成功收购全球知名光伏电池片及组件企业——德国“Q-Cells”。

由此,韩华集团获得了涵盖多晶硅、铸锭、硅片、电池片、组件、电站等光伏全产业链的一体化生产体系,并为跃升为争夺全球领先地位的综合光伏企业奠定了基础。

韩华集团27日表示,已于26日(当地时间)在德国当地与Q-Cells签署资产转让协议。作为收购主体的韩华化学当天下午召开董事会,就Q-Cells收购合同的具体内容作出决议。此次收购合同将在29日德国Q-Cells债权团批准后最终确定。

据此,韩华集团将收购▦Q-Cells德国总部的研发(R&D)中心及电池片(200兆瓦)与组件(120兆瓦)生产工厂▦马来西亚的电池片(800兆瓦)生产工厂▦美国、澳大利亚、日本的销售法人等。同时,还计划承继当地相当一部分员工的雇用关系。

作为收购条件,韩华集团将向Q-Cells支付现金4000万欧元(约555亿韩元),并承担Q-Cells马来西亚生产工厂所持有的8亿5000万林吉特(3000多亿韩元)负债。不过据悉,根据10月初之前与马来西亚政府的追加谈判,韩华集团应承担的金额很有可能减少。

韩华集团相关人士强调:“Q-Cells所持负债只要今后通过工厂运营产生收益后偿还即可,因此眼下并无负债负担”,“通过此次合同,韩华集团在将财务负担降至最低的同时,得以实现规模经济,从而在今后全球光伏市场迎来景气时抢占市场。”

1999年成立的Q-Cells是专门从事光伏发电所需电池片、组件生产及系统安装的企业,2008年曾以电池片产量位居全球第一。目前拥有年产1.1吉瓦的电池片产能,去年销售额为1万5000亿韩元。

但Q-Cells因欧洲金融危机与太阳能电池价格暴跌叠加,累计营业亏损超过1万亿韩元,加之德国政府光伏补贴政策变更,于4月破产。韩华集团为收购Q-Cells组建了多达100余人的Q-Cells收购推进团队,先后两三次对德国总部和马来西亚工厂进行尽职调查。

韩华集团通过收购在光伏电池片领域具备全球最强竞争力的Q-Cells,向“全球光伏领军者”之梦又迈进一步。

首先,在韩华新能源现有年产1.3吉瓦电池片产能之上加上Q-Cells的1.1吉瓦生产设备,韩华集团将一举跃升为拥有年产2.4吉瓦产能的全球第三大电池片生产企业。

更进一步,明年底中国南通年产1.4吉瓦规模的生产线竣工后,韩华集团将拥有合计3.8吉瓦的电池片产能,预计将超越中国尚德(2.8吉瓦)和日本晶澳太阳能(2.5吉瓦),登上全球第一。

同时,韩华集团还期待通过收购Q-Cells解决海外反倾销监管问题。由于美国与欧洲对使用中国产电池片的组件实施倾销监管,而Q-Cells目前在德国和马来西亚设有生产工厂,利用它便可规避这类监管。

不过,直接主导此次Q-Cells收购的金昇渊会长的空缺,预计将对今后光伏业务扩张构成不小压力。韩华集团相关人士坦言:“由于一直积极培育光伏业务的金会长缺席,合同大幅延迟,直到签署合同书都困难重重”,“今后与德国、马来西亚政府的追加谈判,以及收购Q-Cells带来的协同效应创造和追加投资,预计都将面临不小的曲折。”事实上,此次收购Q-Cells最主要得益于金会长的意志。

此前,金会长在上月16日举行的结审庭最后陈述中表示“将通过收购Q-Cells实现光伏业务全球化,为国家竞争力发展作出贡献”,表露出坚定的收购意志。他在上月30日结束伊拉克出差后与记者见面时,也对收购Q-Cells表现出强烈信心。

阅读韩文原文