2012-08-27

“避开闰月”…6月结婚数连续两个月减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受闰月影响,结婚登记数量连续两个月下降。据Statistics Korea27日发布的人口动向,6月结婚登记为2万6000件,较去年同月减少6.8%。

结婚登记数同比在4月增长8.2%后,5月转为下降8.3%。Statistics Korea解释称,结婚登记连续两个月减少是受闰月(4月21日~5月20日)影响。

结婚登记数按申报为准计算,实际结婚日期与申报时点相差一两个月。因此,为避开闰月而减少的结婚也体现在6月统计中。

离婚件数为9700件,较一年前减少100件(1.0%)。出生人口为3万8100人,较去年同月增加1300人(3.5%)。死亡人数为2万200人,较去年同月减少400人(1.9%)。

7月迁移人口为56万人,较去年同月减少2.6%。迁移人口今年自3月起连续5个月同比负增长。上月因住宅买卖大幅减少,曾下降14.0%。

每100人中的迁移人口即人口迁移率为1.11%,较去年同月下降0.04个百分点。

/在线新闻部

阅读韩文原文