2012-08-26 | 김경미

发布恙虫病等秋季发热性疾病预警

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着夏季酷热消退,恙虫病等秋季发热性疾病出现流行迹象,卫生部门呼吁格外注意。

疾病管理本部26日表示,每年9至11月集中发生的恙虫病、肾综合征出血热、钩端螺旋体病感染患者,截至22日同比增加19%至35%。

经感染的恙螨叮咬传播的恙虫病(立克次体),今年以来至22日已出现209例患者,较上年同期的154例增加35%。恙虫病患者2003年为1415例,去年增至5151例,约增长4倍。

因田鼠等啮齿类动物的唾液、尿液、粪便在空气中干燥后经人体呼吸道感染的肾综合征出血热,今年也已出现117例患者,较上年同期的98例增加19%。

因皮肤伤口接触被感染动物尿液等污染的水或土壤而感染的钩端螺旋体病,去年出现49例感染者,较2008年的208例大幅减少,但今年已出现4例患者,较上年同期的3例呈上升趋势。

疾病管理本部呼吁,为避免感染上述疾病,应避免接触感染的恙螨或啮齿类动物的排泄物。同时表示,户外活动后如出现发热、寒战、剧烈头痛,须立即前往医疗机构就诊。

疾病管理本部方面建议:"这3种疾病大多发生于30多岁以上人群,不会在患者之间传播","为避免被恙螨叮咬,不要躺在草丛中,进入稻田或积水处时务必穿戴雨靴和橡胶手套。"

阅读韩文原文