2012-08-26 | 최용순

ADT Caps代表巴克沃尔特:以松岛研发中心为先锋进攻亚洲安保市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安保专业企业ADT CAPS将以松岛研发中心为出口前沿基地,进军亚洲安保市场。

代表布拉德·巴克沃尔特(照片)26日表示:“亚洲安保市场的增长速度是欧洲的2倍”,“将积极开拓可应用韩国系统的中国市场等。”他还强调:“为此将全力确保产品与解决方案的可靠性、兼容性。”

为开拓亚洲市场,该公司最近在仁川松岛设立了配备国内最高水平最新测试设备及研究设施的松岛研发中心。在设有独立测试台的这里,将对出口至亚洲地区的ADT SiteCube(楼宇综合管理解决方案)、闭路电视等产品进行分国别测试。同时还配备了6间会议室、视频会议系统和移动办公环境,以便与亚洲地区顺畅交流合作。

巴克沃尔特代表表示:“ADT的研发中心全球仅有韩国、加拿大、意大利三处”,“将发挥商务通达性出色的松岛研发中心的优势,全力开展面向亚洲地区安保解决方案及产品开发出口的研究开发。”

目前ADT CAPS将ADT SiteCube和多种安保设备出口至中国、印度、澳大利亚等地,取得良好成果。此外还在香港、新加坡、台湾等9地设立了当地法人,加快进军亚洲及海外市场的步伐。

同时,ADT CAPS正推进通过并购进入中国市场。ADT CAPS相关人士解释称:“中国安保企业规模弱小,并购可能性不大”,但“比起安保企业,当地消防防灾企业反而是更有力的收购对象”。

阅读韩文原文