2012-08-26 | 김민형

[国内经济] KAI预备招标31日截止…或将流标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在与日本的矛盾持续升温之际,三星集团与苹果展开的世纪专利战也在延续,内外气氛持续不安。在此背景下,继新国家党之后,民主统合党也进入选出总统候选人的正式赛程,对内对外竞争与矛盾的时刻接连不断。

本周也有重大经济议题在等待,其中有一个值得关注的日程,就是将于31日截止的韩国航空宇宙产业(KAI)预备投标。近来友利金融控股等大型并购(M&A)案有推迟至下届政府的趋势,因此本次交易的走向备受关注。

目前参与预备投标的只有Korean Air Lines。若没有其他企业加入预备投标,将因不具备有效竞争条件而流标。市场认为,由于至今没有明确表明收购意愿的一方,流标可能性较高。

可观察下半年经济动向的指标也将陆续公布。韩国银行将于29日公布7月国际收支和8月企业景气实查指数。两天后的31日,Statistics Korea将公布“7月产业活动动向”。6月整体产业生产环比减少0.3%,零售销售(消费)减少0.5%。设备投资降幅较大,为6.3%。景气三大指标均为负值。预计萎缩程度会更加加深。

韩国金融监督院将于30日公布的7月末国内银行逾期率状况,是在家庭负债持续增加的情况下,可用于衡量金融业风险管理水平的资料。

三星集团与苹果之间的专利战本周也将迎来重要转折点。31日日本东京地方法院将作出中间判决。在带有本国产业保护主义色彩的韩国与美国法院裁决相继出台后,第三国的法律判断引人关注。

政界方面,随着新国家党总统候选人朴槿惠的大范围活动,民主统合党党内初选日程也将持续。在济州初选中大胜的文在寅候选人的势头能扩大到何种程度受到关注。初选将于28日在江原、30日在忠北、9月1日在全北举行。

阅读韩文原文