"比起牛排,更像是汤饭"
郭暻泽(46岁,见图)导演如此形容自己的电影。他1997年以《亿水汤》出道,凭《朋友》吸引800万观众,此后执导大小影片,把粗犷而不陌生、充满情味的角色搬上银幕。郭导演带着融入自己18个月防卫兵生活的自传性故事《丑小鸭》(30日上映),在《痛症》之后一年多再度与观众见面。
24日在首尔钟路区三清洞一家咖啡馆见到的郭导演说:"第10部电影我像拍第一部一样拍。《朋友》之后拍了多部作品,感觉自己的刀锋变钝了。这是一部寻找当年仅凭热情自我激励的出道时期自己的作品。"影片以1980年代为背景,讲述被编入宪兵队的防卫兵在6个月军中生活里经历的波澜万丈的故事。片中出现曾是摄影记者、却因酷刑后遗症精神失常的父亲,还插入已故前总统卢武铉的原声演讲,展现当时的时代面貌。
"我是在卢总统任期末开始写剧本的。军中同期姜宪(音乐评论家)说,我们来讲点有意义的故事吧。386一代的象征人物成了总统,虽有失政,但黯然退场让人惋惜。他说不要只做传记,而是做一个回溯那个年代的故事。起初我以不了解为由搁下了,但对自己毫无反抗意识度过的青春岁月的羞愧、一种负债感一直缠绕着我,于是动手了。"
果然没有投资方愿意接80年代的军队故事。投资发行方乐天娱乐后来加入,但影片最终以实际制作费不足10亿韩元的资金艰难开机。
"我觉得如果现在不把这个故事拍成电影,就永远拍不了了。打算取景的那个军营也很快要开始重建。这部作品真是像被什么迷住了一样拍完的。"
郭导演对这部电影格外眷恋,同行演员的影响也很大。他曾作为评委参加SBS的演员选秀节目《奇迹的试镜》,看中了几位参赛者的潜力,并履行了让他们出演自己电影的承诺。包括饰演主角"洛万"的金俊九,以及赵惠莲的弟弟赵志焕(饰中队长)在内,6名主演和配角全部出自《奇迹的试镜》。郭导演说:"说实话,觉得这是危险的挑战,也很担心","(但)现在我像一只掉了羽毛的天鹅,希望一同合作的演员们成为天鹅,再把羽毛移植给我。"
融入自传故事的郭导演第10部执导作品《丑小鸭》。他通过电影传递的第10个讯息是什么?
"给我创作动机的已故前总统卢武铉、拍电影的我、出演的大多数演员,以及在层层检验中比过去活得更艰难的今天的年轻人,一开始都是'丑小鸭'。但日后会变成什么,没人知道。电影里出现了村里的傻姑娘惠林(郑艺珍)吧。惠林是社会最弱者。因被蹂躏和强奸而怀上的孩子,那个带着强暴疯女人的恶人与疯女母亲基因出生的孩子,最后会怎样也无人知晓——我想传递这样的希望讯息。"






