2012-08-26

食品业界深挖中国人口味

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

食品业界正在加强对最大食品市场中国的开拓。

据业界26日消息,CJ集团食品事业群计划到明年在中国食品饮料市场实现2万亿韩元销售额。

迎合中国人口味的CJCJ集团的"鸡肉调味料"等相当多产品已保持高人气,CJ Foodville运营的餐饮企业"VIPS"近期在北京开设1号店,进军餐饮市场的步伐也在加快。

好丽友集团的中国法人好丽友今年中国销售额将超过9500亿韩元,预计将超过韩国总部的销售额。

南阳乳业将咖啡混合产品"French Cafe Cafe Mix"入驻中国居前的大型流通企业物美的5家门店,由此进入中国。南阳乳业计划将产品供应扩大至物美全部600家门店。南阳乳业还计划把投资1800亿韩元、目标于明年10月竣工的罗州咖啡专用工厂用于中国市场供应。以此,计划在未来5年内仅在中国市场就实现3000亿韩元销售额。

食品业界人士表示:"中国国内加工食品消费量正爆发式增长",并预测"如果目前推进中的韩中FTA(自由贸易协定)达成,对出口中国食品征收的50%关税被取消,出口规模将扩大4倍以上"。

阅读韩文原文