2012-08-26

婚外生育年达1万人时代…每100名新生儿中2.1名

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为历年统计最高……在经合组织国家中处于最低水平

如同居关系那样,非法定婚姻关系的男女之间出生的孩子连续9年增加,去年已接近1万人。

每100名新生儿中有2.1名为婚外出生。

据Statistics Korea等26日消息,去年婚外关系中出生的孩子为9959人,比前一年增加3.3%(320人)。

这是自1981年开始该项统计以来的最高值,超过此前最高的1981年的9741人,逼近1万人。鉴于过去9年逐年增加,今年突破1万人的可能性看来较大。

婚外出生儿在1989年曾降至5000人左右,其后再度增加,1994年一度超过9000人,但1997年减少至4196人,触及谷底。2000年以后持续保持在年均5000人以上,自2003年起逐年增加。

由此,婚外出生儿在年度全体新生儿中所占比例呈趋势性上升。

从历年最低的1997年的0.63%起,2002年突破1%,此后稳步上升,2007年至2010年分别为1.58%、1.80%、1.95%、2.05%,去年升至2.11%。

婚外出生儿增加的趋势在经济合作与发展组织(OECD)国家中也很明显。

根据OECD家庭统计数据库,OECD平均婚外出生率从1980年的11%左右升至2009年的36.3%。

以2009年为准,西班牙(31.7%)、德国(32.1%)、美国(2007年38.5%)等处于30%区间,荷兰(41.2%)、英国(45.4%)等处于40%区间。像法国(52.6%)、瑞典(54.7%)、墨西哥(55.1%)、冰岛(64.1%)那样,新生儿中半数以上为婚外出生的国家也不少。/在线新闻部

阅读韩文原文