这是一本考察中世纪欧洲人恋爱、婚姻与离婚等性风俗史的书。书中审视中世纪欧洲人如何相爱、如何结婚。
引人注目的风俗是“夜访”和“协助结婚的男人”。“小伙子们模仿中世纪骑士,在半夜爬上屋顶或从阁楼窗户艰难地进入姑娘的房间。(中略)他们只能穿着衣服一同躺在床上,聊些这样那样的话。若有小伙子无视这些程序,在姑娘房中过夜或撒野胡来,就会受到村民的严厉惩罚。”
“夜访”曾流行于日耳曼族未婚男女之间,是小伙子选择屋顶或阁楼窗户等危险路径,前往心仪姑娘的房间求爱的风俗。不过第一次到访时不能与姑娘发生性关系或做出色情举动。若彼此中意,小伙子会再多次拜访姑娘并同床共枕,进而走向结婚。
据说在德国默伦地区,至今还留有“婚姻是通过窗户成就的”这样的说法,可见“夜访”风俗在中世纪日耳曼族未婚男女中流行之广。
名为“协助结婚的男人”的日耳曼族风俗也同样陌生。当无法生育的原因在男方时,丈夫会亲自去找邻居中“协助结婚的男人”,请他与自己的妻子同床。这一风俗直截了当地反映出传宗接代高于一切的中世纪社会面貌。即便办完这样的事,提供帮助的夫妇与获得帮助的夫妇之间的信任或关系也从未破裂,因为他们认为这是在践行爱邻人之道。作者介绍,事成之后,丈夫还会为度过初夜的两人端上被称为“新娘鸡”的鸡肉料理,甚至亲自伺候。
不过中世纪的这种性文化因地区不同而呈现出相当不同的面貌,原因在于基督教传播速度的差异。基督教较早传入的地区,宗教凌驾于人之上、支配着日常的一切;而基督教传播相对较晚的地区,继承并维持本土文化传统的人更多,性文化因而也可以较为开放。
书中还介绍了当时流行的多种婚姻形式。贵族或王族之间盛行的蒙特婚、身份高贵的男子与其情妇结成的弗里德尔婚等,都配以轶事加以讲述。1.5万韩元。






