2012-08-23 | 서정명ㆍ손철ㆍ권경원

到了该设立“三星集团金融控股公司”的地步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党内的经济民主化实践会决定提交法案,设立“中间金融控股公司”,将大企业集团的金融资本与产业资本彻底分离。即把企业集团一分为二,分成金融与产业两大板块。这与产业资本通用电气(GE)通过金融控股公司GE Capital Services统管全部金融系列公司的“GE模式”相似。

但实践会的金产分离方案与总统候选人朴槿惠或党论存在差异,预计法案通过将经历不少波折。

此外,大企业也强烈反弹,称新设中间金融控股公司、整理系列公司间持股的成本巨大,而且在持股整理过程中可能成为外资等企业并购(M&A)攻击的对象,是危险的构想。

由新国家党革新派议员组成的实践会23日在首尔汝矣岛议员会馆举行记者恳谈会表示:“要求处置已持有的大企业金融系列公司持股全部,不符合经济现实”,“虽然在一般控股公司之下同时设置产业资本与金融资本,但若将两者分离,就能取得当初计划的金产分离效果”。

代表提交金产分离强化方案的议员金相民说明称:“对在我国经济中占比很大的三星集团,连金融系列公司的所有权都加以限制,可能引发大问题”,“引入中间金融控股公司并将金融系列公司纳入集团其下,所有权即可维持原样”。

以三星集团为例,三星生命持有Samsung Electronics、Samsung Card、三星火灾、Samsung Securities等的持股,须新设三星金融控股公司,把三星生命、三星火灾、Samsung Securities等金融系列公司捆绑为一体。相反,三星生命持有的Samsung Electronics持股则须剥离为一般控股公司的系列公司。

实践会当初推动限制大企业对第二金融圈的持股比例,或禁止保险等非银行金融控股公司将制造业企业作为子公司,此次方案较之有所弱化。

对于该方案,朴候选人表现出略显否定的立场。朴候选人当天在记者恳谈会上以“全球金融危机之后,世界经济正朝金产分离方向发展。我们也要留意”为前提,但又表示“我关注的不是治理结构的视角,而是经济力集中问题”。

此外,实践会还决定限制金融资本对产业资本的表决权。特别是删除仅认可至15%的例外条款,以诱导向中间金融控股公司转换。

同时规定,对主导串通行为或借此获得最大受益的经营者,全部或部分限制其享受串通自首减免制度(宽恕政策)的优惠。

阅读韩文原文