2012-08-23 | 김영필

韩欧FTA贸易损害首次获认定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因韩国与欧盟(EU)自由贸易协定(FTA)而受损的国内企业首次获得政府支援。

知识经济部贸易委员会22日召开会议,认定位于全北的猪肉企业A公司因韩欧FTA导致猪肉进口增加而遭受贸易损害。这是依据韩欧FTA作出的首例贸易调整支援决定。

政府将根据贸易调整支援制度,近期把A公司指定为贸易调整支援企业。贸易委员会在企业遭受6个月以上严重损害或确定将遭受此类损害、且同类或直接竞争商品与服务进口增加为损害原因时,认定其为贸易调整支援企业。成为支援对象后,将获得融资和咨询等支持。

贸易委员会判断,FTA生效后品质相近但价格更低的欧盟产猪肉市场占有率上升,影响了A公司营业收入和营业利润的减少。

2010年韩国产与欧盟产猪肉的国内市场占有率分别为84.76%和5.65%,去年则分别变为70.98%和12.22%。

贸易委员会预计,因FTA导致经营受冲击的企业申请将接连出现。目前贸易委员会正在审查另外3起申请,包括主张因葡萄酒进口而受损的覆盆子酒企业,以及主张因韩欧FTA受损的企业。

阅读韩文原文