2012-08-23 | 김현수

制药产业研发投资将翻倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为强化制药产业竞争力,决定将新药开发的国家研究开发(R&D)投资规模扩大一倍。同时计划在政府层面设立"并购专门基金",以便国内中小制药企业通过自发的并购(M&A)确保全球竞争力。

韩国保健福祉部23日在韩国制药协会由李明博总统主持召开的第132次紧急经济对策会议上,提出到2020年进入全球制药七强的愿景,并报告了为实现该目标的发展战略。

保健福祉部提出的战略课题为▦通过R&D实现技术革新▦通过出口扩大市场及流通结构透明化▦实现制药业的全球竞争规模▦提高监管与制度的可预测性▦人才培养等基础设施建设。

政府首先认为,要强化制药产业竞争力,企业的技术革新最为重要。保健福祉部计划将新药开发在国家R&D中的比重由目前的2.2%提高至4%以上,并将R&D费用的法人税额抵扣扩大至疫苗和临床一期、二期。还将推进在临床试验中使用高价"创新新药"时补贴药品费用的方案。

同时决定设立支持国内制药企业自发并购与技术合作的"全球制药基金"。还计划推动大企业与韩国国民年金作为战略投资者与财务投资者参与、用于收购企业经营权等的"企业伙伴基金"活跃发展。

保健福祉部方面表示:"要在全球制药市场确保竞争力,企业规模有必要扩大","计划先由政府层面支持约200亿韩元,并引入民间资金,设立2000亿韩元规模的并购支援专门基金",勾勒出发展蓝图。

当天主持会议的李明博总统表示:"现在也到了我国应涌现世界级制药公司的时候","政府也将积极迅速地支持制药业界实现新的飞跃,希望业界也满怀热情投身全球竞争"。

阅读韩文原文