2012-08-23 | 박홍용

上月全国全租与月租交易量增长10%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7月全国租赁(全税及月租)交易量增长10.3%。分析认为,除假期搬迁需求外,5至7月间入住房源增加也推动了租赁交易量上升。

韩国国土海洋部23日表示,7月全国租赁交易量为10.24万件,同比增长10.3%。

分地区看,包括首尔3.21万件在内,首都圈约6.89万件,地方约3.35万件,分别同比增长10.7%和9.5%。

按住宅类型看,公寓交易量约5.04万件,同比增长9.4%;公寓以外住宅约5.2万件,增长11.2%。

江南地区公寓的jeonse价格走势涨跌互现。首尔蚕室洞Lexcents 85平方米(下同,按专用面积计)2层在5月以5亿韩元成交,6月则下跌5000万韩元,以4.5亿韩元签约。相反,大峙洞银马公寓76平方米(9层)以2.9亿韩元成交jeonse,比4月(2.6亿韩元)上涨约3000万韩元。

国土海洋部相关人士表示:“5至7月间住宅入住房源增加,使7月租赁交易量高于去年同期。”

阅读韩文原文