2012-08-23 | 노희영

日本反弹韩国退回总理信函称“外交失礼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于韩国政府决定退回日本首相就李明博总统访问独岛表示遗憾的信函,日本方面强烈反弹,称其为“外交失礼”。

据《读卖新闻》等日本媒体23日报道,日本政府相关人士就韩国决定退回野田佳彦首相信函一事表示,“这是外交惯例上不可能发生的失礼行为”。

另一名日本政府相关人士也表示不快,称“(退回首相信函)在友好国家之间从未听闻”。

据悉,若韩国实际退回信函,日本政府将先以口头方式抗议,随后观察舆论动向和韩国的反应。

《读卖新闻》报道称,日本首相身边的一名相关人士表示,“若(信函)被退回,外相或官房长官将立即正式抗议,随后密切关注韩国政府的应对”。

此前,针对野田首相17日就李总统访问独岛及“日本天皇道歉”言论表示遗憾的信函,韩国政府研究了▦退回▦不予回应▦发送回函三种方案。结果认为,若接受信函,日方今后可能随时发送信函主张独岛领土主权等,据此确定了退回方针。

阅读韩文原文