2012-08-22 | 김광수

[内需下滑 个别消费税下调论骤起] 打折、免息分期也无用…连新车都卖不动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在江南区论显洞的一家汽车营业所,员工一边擦车一边等候客人。受经济不景气导致的内需低迷影响,今年以来连新车销售业绩也不理想。/Seoul Economic Daily DB

韩国车卖得实在太差,最终…… [内需下滑,下调个别消费税之论迅速升温]打折、无息分期也无用……连新车也卖不动■汽车业不景气到何种程度截至7月销量下降6%……连微型车业绩也低迷个别消费税下调时教育税也减少,中型车预计便宜70万韩元 金光洙记者bright@sed.co.kr

在江南区论显洞的一家汽车营业所,员工一边擦车一边等候客人。受经济不景气导致的内需低迷影响,今年以来连新车销售业绩也不理想。/Seoul Economic Daily DB

起亚汽车今年5月推出了搭载各种新技术的豪华大型轿车K9。公司放言不仅在国内,还要蚕食进口车主导的大型车市场、抢夺客户,将月销售目标高定为2000辆以上。

但约三个月后的现在,起亚汽车陷入震惊。月销量仅约1500辆,远低于预期,公司最高层也被动员起来,为扩大销售拼尽全力。作为高端轿车和新车的存在感荡然无存,甚至实行数百万韩元的折扣销售。业界一致认为“K9的上市时机不佳”,评价称新车在经济不景气之时推出,未能获得关注。

据汽车业界22日消息,今年内需市场的不景气十分严重。国内经济陷入萧condition衰退泥潭,消费者推迟购买新车,短期内也看不到改善气氛。国内企业试图通过折扣销售、无息分期等恢复销量,但并不顺利。

今年截至7月,国内五家整车企业(现代汽车、起亚汽车、韩国通用、雷诺三星、双龙汽车)的内需销售业绩合计仅为81万2672辆,比去年同期的86万1534辆减少6.0%。现代汽车为-4.0%,起亚汽车为-3.3%,雷诺三星更是出现43.0的负增长。韩国通用和双龙汽车分别增长1.7%和9.5%,但由于占市场份额约80%的现代、起亚汽车销量减少,整体销量下降。

其中起亚汽车的低迷最为严重。若不计商用车,截至7月起亚汽车国内销量合计24万8505辆,比去年同期减少3.1%,降幅大于现代汽车(-2.0%)。

起亚汽车的低迷并不限于某一车型,而是各车型普遍出现。下月将换代为K3的福瑞迪骤减43.4%。K7的降幅(39.1%)也远大于同级的现代雅尊(-24.6%)。

RV车型中,Soul因外形相似的箱型车Ray而销量腰斩(-56.1%)。狮跑R、索兰托R等也在现代途胜ix和圣达菲、韩国通用科帕奇、双龙柯兰多C等挑战下苦战不已。

尤为突出的是上市不到一年的新车销售也不理想,起亚汽车颇显慌乱。现代汽车集团会长郑梦九极为关注的K9远低于预期,去年12月上市即刮起旋风的微型车Ray也以3月(5672辆)为顶点销量急剧下滑,上月降至3289辆水平。去年秋上市的新款Pride也只能眼看同级的现代Accent凭借柴油车型销量急升。

按车级看,仅微型车销量增长,排量越大销量减少越明显。据韩国汽车产业协会数据,今年截至7月国内售出微型车12万4400辆,比去年同期增加15.0%。与整体乘用车销量减少5%以上相比,成绩突出。在高油价时代油耗低、维护费用少,且免征取得税、登记税,燃油的个别消费税还可退还,购车成本低,这是最大吸引力。

因此汽车业界迫切期待下调个别消费税以激活内需。国内整车业界一位相关人士主张:“汽车产业涉及零部件等众多关联领域,若像现在这样放任内需低迷,预计将给国家经济带来巨大困难”,“正如全球金融危机后汽车销量骤减时曾临时下调个别消费税以刺激消费那样,现在也需要政府下决断”。

2008年全球金融危机时,政府在约6个月内将2000cc以上乘用车的个别消费税从10%降至7%、2000cc以下乘用车从5%降至3.5%,即分别减免30%。此后汽车业界不断要求延长个别消费税下调,政府又对以旧车置换新车者按每车250万韩元额度内减免70%的个别消费税,带动了汽车消费。

目前车辆征收的个别消费税,随着韩美自由贸易协定(FTA)生效,2000cc以上车辆已从10%降至8%,2000cc以下汽车仍与此前相同为5%。若个别消费税下调,教育税(个别消费税的30%)和增值税等也将一并减少,预计减税幅度不小。中型车约可减少50万至70万韩元,有望减轻潜在客户的负担。

阅读韩文原文