2012-08-22 | 김영필

用令人头疼的海蜇制造化妆品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消除可怕水母的奇妙方法 用令人头疼的水母制造化妆品农食品部委托国立水产科学院提取胶原蛋白 金永必记者 susopa@sed.co.kr

用水母制造化妆品的方案正在推进。目的是防止因水温上升而急剧增多的水母破坏水产资源、危害人身安全。

农林水产食品部22日表示,近期已委托国立水产科学院研究从水母中提取胶原蛋白。

水母含有大量可用作化妆品原料的胶原蛋白。这可谓是既减少渔业损失又增加渔民收入的妙计。

问题在于水母体内水分成分高达97%,去除并不容易。研究能否成功,取决于能否将脱水成本降至可商用化的水平。

捕鱼过程中捕获的水母将由政府收购。

这是为防止渔民把从网中捞出的水母再扔回海里、给其他渔船造成损害。政府今年划拨19亿韩元预算收购水母,若损失未见减少,明年将继续收购。

本月10日,在仁川乙旺里海水浴场玩水的一名8岁女童被水母毒刺蜇伤后死亡。15日在海云台海水浴场,45名度假游客被水母蜇伤接受急救治疗。

水母对鮸鱼、鲳鱼、虾酱虾等渔业也造成巨大损失。据估算,年损失额达3000亿韩元。2009年曾因水母导致虾酱虾产量骤减。

阅读韩文原文