2012-08-22 | 이지성

三星集团“束缚竞争对手,限制消费者选择权” 苹果“耗时4年打造的iPhone,3个月就被抄袭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“苹果不是在市场上竞争,而是试图利用专利法的漏洞来享有垄断地位。这最终限制了消费者的选择权。”(Samsung Electronics)

“Samsung Electronics模仿了‘iPhone’的每一个细微功能。声称设计智能手机的方法只有一种是自相矛盾的。”(苹果)

Samsung Electronics与苹果在专利主体诉讼的最后辩论中也展开了毫不相让的攻防。双方重申既有立场,向陪审员申诉自身专利权的正当性。

Samsung Electronics与苹果21日(当地时间)在美国加利福尼亚北区地方法院1号法庭举行的最后辩论中,向10名陪审员展开最后的说服。当天作为苹果方面辩护团出庭的哈罗德·麦克埃利尼律师向陪审员展示了苹果创始人史蒂夫·乔布斯的影像和杂志上刊载的iPhone照片,主张称“智能手机设计中创造性很重要,但Samsung Electronics抄袭了iPhone的一切”。他接着指出:“苹果开发iPhone用了4年,而Samsung Electronics只是模仿iPhone的设计,在短时间内造出了智能手机”,“请好好判断Samsung Electronics所谓三个月不分昼夜投入开发、自主研发出智能手机的说法”。

对此,Samsung Electronics发起攻势,称苹果以专利权为先,破坏了市场竞争原理。Samsung Electronics方面的查尔斯·韦尔霍文律师强调:“苹果没有在市场上竞争,而是更专注于法院系统中的竞争力”,“如果判苹果胜诉,今后这个国家的企业竞争方式将不得不改变”。韦尔霍文律师接着说明:“智能手机制造商开发新产品时总会考虑竞争对手的产品,因此任何设计都难免具有相似性”,“正如过去五花八门的电视设计随着技术发展变得相似,手机也是随技术变化而改变设计”。

随着Samsung Electronics与苹果结束最后辩论,本案结果已交到陪审团手中。陪审员将于当地时间22日上午9时(韩国时间23日凌晨1时)正式进入评议,最早24日作出最终裁决。但由于陪审团必须一致同意裁决,且裁决事项多达36项,也有观测认为实际裁决会更晚。此外,即便陪审团作出裁决,若双方立即提出异议,还可能进入陪审团追加讨论,因此距最终判决预计仍需时间。

对审判结果,专家之间意见也不一致。不过考虑到诉讼在苹果的“主场”美国进行,且美国法院对设计专利相对宽容,预计对苹果略为有利。也有观点认为,判决很可能认定Samsung Electronics部分侵犯了苹果的设计专利,但苹果所受损失亦微乎其微。鉴于陪审团审判的特性,作出巨额损害赔偿判决的可能性也不能完全排除。

阅读韩文原文