2012-08-22

[发言台] 需要禁止不正当请托法的理由

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自2002年《防止腐败法》实施以来,过去10年间韩国国民权益委员会及其前身防止腐败委员会、国家清廉委员会在各个领域展开了防腐活动。然而尽管有这些努力,公职人员腐败、渎职事件仍不断发生,由此国民对整个公职社会的信任度仍停留在极低水平。

国民权益委员会22日立法预告的《禁止不正当请托法》,着眼于查明我国社会腐败问题的根源并消除该根源,从而恢复国民信任和公职人员的清廉性。该法案的立法宗旨在于,将与人情、乡缘主义相结合的请托惯例、收受财物行为、公职人员私人利害关系与公共利益之间的冲突视为腐败问题的根本因素,并对其进行综合管理与控制。

法案的核心是禁止利用此前处于监管死角的乡缘关系、社会影响力等进行请托的惯例。规定对通过第三方请托公职人员实施违法、不当职务行为的情形可课以罚款,而公职人员依不正当请托违法、不当履行职务的情形则以刑罚制裁。目的是防止公职人员职务因不正当请托而被扭曲,进而形成不再容忍不正当请托的社会文化。

此外还规定,禁止公职人员无论是否与职务相关、无论以何种名目收受任何财物,违反者将受到刑罚和罚款的严格制裁。这是为弥补现行刑法受贿罪相关规定的局限:即使公职人员收受财物,若不认定职务关联性和对价性也难以处罚。

特别是,《禁止不正当请托法》法案为防止和管理公职人员履行职务过程中掺入私人利害关系的情形,即利益冲突(conflict of interest),设置了多种机制。

《禁止不正当请托法》并非针对腐败行为的单纯处罚法。它提出了确保公职活动清廉性、责任性、可信性的具体行为标准,并涵盖相应的咨询与举报等处理程序以及举报人保护条款,可称为综合性的腐败预防法律。期待通过尽快制定该法案,将我国反腐败、清廉政策转变为发达国家式的事前预防政策,同时成为迈向发达一流国家的契机。

阅读韩文原文