2012-08-22 | 이학인

QE3预期大幅降温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

市场对美联储(FRB)将于31日(当地时间)在怀俄明州杰克逊霍尔举行的年度研讨会上、由本·伯南克(图)主席释放第三轮量化宽松(QE3)暗示的预期正大幅降温。伯南克曾在2010年的该研讨会上暗示第二轮量化宽松,引发全球金融市场剧烈波动。

美联储在2009年至2011年间通过两轮量化宽松,购入了规模达2.3万亿美元的美国国债和抵押贷款债券等。

近期纽约金融市场对QE3的预期下降,美国国债价格呈上涨趋势。上月25日一度降至1.38%的历史最低水平的美国10年期国债收益率,截至21日(当地时间)已大幅上升至1.86%。市场预计,到今年年底升至2%以上的可能性很高。

仅一个月前,市场普遍预期本次杰克逊霍尔会议将推出额外刺激措施,但近期气氛已明显改变。这首先是因为近期经济指标表现良好。8月密歇根大学消费者信心指数为73.6,高于前月的72.3。经济领先指数也显现改善迹象。美国经济咨商会近期公布,7月经济领先指标上升0.4%,高于分析师预期的0.3%。

此外,美国严重干旱导致谷物价格暴涨,以及近期汽油价格大幅上涨,也被指为使额外量化宽松难以推出的因素。

据CNBC 21日报道,野村证券投资策略师鲍勃·杰纽亚在近期发布的调研报告中预测:“伯南克主席将在杰克逊霍尔会议上(因不提及量化宽松而)令市场失望”,“美联储恐要到12月才会实施额外量化宽松”。

由于时值大选前,一旦宣布刺激措施可能被卷入政治争论,这也是一重压力。道明证券分析师埃里克·格林分析称:“若美联储推出相当规模的刺激政策,伯南克主席可能承受政治压力。”

美联储内部也出现变化迹象。亚特兰大联邦储备银行行长丹尼斯·洛克哈特表示:“货币政策推进得过于激进。美国当前面临的经济问题只能通过财政改革解决”,表明反对美联储推出额外刺激措施的立场。这与他在7月联邦公开市场委员会(FOMC)上表示需要额外量化宽松的言论相反。

另一方面,也有观点认为美联储仍需采取积极措施。摩根士丹利首席经济学家文森特·莱因哈特强调额外刺激措施的必要性,称:“哪怕只是为了安抚市场,伯南克主席也应表明将采取必要行动的意志。”摩根士丹利预计,明年美国经济增长率为1.75%,与今年相比不会有太大改善。

阅读韩文原文