2012-08-21 | 이기효국민건강보험공단

[时论] 执政党与在野党应着手健保费征收体系革新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无论今年大选选择谁,在保障国民健康权方面都有望取得划时代的进展。因为无论执政党还是在野党,都表现出要大幅改善健康保险保障性的坚定意志。新国家党在上次国会选举中发布公约,承诺到2016年为止全额(100%)承担癌症等四大重症疾病的诊疗费。民主统合党也提出公约,要把目前约为60%的健康保险住院诊疗费保障率提高到90%,并把年度个人自付额降至100万韩元以下。

缺乏财源对策的保障性强化公约满天飞

政界之所以如此众口一词地公开宣称要划时代地提高健康保险保障水平,意味着国民的期盼确实很大。事实上,健康保险的保障性水平与我国的经济实力水平极不相称,过于低下。经济合作与发展组织(OECD)成员国国民医疗费中公共财源支出比重平均为71%,而韩国仅为58%;若换算为健康保险保障性,OECD平均为80%,我国却仅为62%。主要发达国家过去在达到我国目前国民收入水平时,保障性水平已超过80%。在世界第12大经济体,仍有不少国民因医疗费负担而无法得到妥善诊疗,致使疾病加重并坠入贫困深渊,这实在令人痛惜。

强化健康保险的保障性,除了能切断疾病与贫困的恶性循环外,最终还有望产生强化国家竞争力的效果。通过作为社会保险的健康保险筹措医疗费,比由个人腰包或民营保险承担更具成本效益,社会效率也更高。大多数发达国家之所以采纳并发展由国家主导、以社会方式解决医疗费问题的模式,原因正在于此。

然而,要使政界雄心勃勃的保障性强化政策得以实现并可持续,需要解决的课题不少。首先需要相当规模的额外财源,而迄今为止,为筹措财源的具体、现实的方案仍未见踪影。

在此时点,国民健康保险公团近期提出了健康保险费征收体系一元化方案。即把目前对职场加入者按劳动所得征收、对地区加入者按家庭人口、所得、财产(含全税)、汽车等差别征收的二元征收体系,以所得为中心统一起来,以提高保险费负担的公平性。此外,方案还包括在现有劳动所得基础上,把保险费征收所得范围扩大至利息、股息、年金、转让、继承、赠与及其他所得,并对消费按一定比率征收保险费,从而扩大保险费征收基础。其宗旨是让全体国民按能力比例公平负担,并更便于为强化保障性而扩充财源。

公团公布保险费征收体系一元化方案后,各界的支持、忧虑与批评交织。对以所得为中心的一元化,多数人表示赞同,但围绕难以掌握所得者的搭便车问题、征收所得的范围、消费税征收的累退性问题等,争论不断。

不进行大手术连维持现有保障性也困难

事实上,并没有完美的答案。核心在于在当下我们所处的现实中寻找最佳答案。在与健康保险费相关的国民不满投诉每年高达1亿件的情况下,靠什么办法来实现需要再多花数十万亿韩元的保障性强化政策呢?别说强化保障性,即便维持现有水平,因老龄化等而急剧增加的诊疗费能承担到何时也令人疑虑。

现在正是政界出面,就健康保险费征收体系的革新方案展开激烈而开放讨论的时候。不能一边高呼划时代地强化保障性,一边对保险费征收体系改革闭目不视。因为若不合理改革征收体系,强化保障性就会成为空话。应汇集智慧,即便不是最优方案也要提出次优方案,并争取国民的理解。

我国国民一路克服困难、挥洒艰辛汗水,从世界最贫困国家的国民蜕变为援助困难发展中国家的援助国国民。如今,完全有资格享有与经济实力水平相称的健康保障水平。我们迫切需要以公平合理的负担为基础、通过社会连带使全体国民摆脱疾病与贫困恶性循环的稳固健康保险。

阅读韩文原文