2012-08-21 | 양준호

奇诚庸华丽登陆英超

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

奇诚庸(23岁)将以斯旺西城俱乐部史上最高待遇加盟英格兰足球超级联赛(EPL)。

斯旺西会长休·詹金斯21日(以下为韩国时间)在接受苏格兰STV采访时表示:“我们已与凯尔特人俱乐部就转会费达成一致。细节协调后,引进奇诚庸的谈判将达成”,正式确认了引进中场奇诚庸。由此韩国即将诞生第十位英超球员。自2005年加盟曼彻斯特联的朴智星(女王公园巡游者)开始,李荣杓(托特纳姆)、薛琦铉(雷丁)、李同国(米德尔斯堡)、金斗炫(西布罗姆维奇)、赵源熙(维冈)、李青龙(博尔顿)、池东沅(桑德兰)、朴主永(阿森纳)先后踏上英超赛场。

据悉,斯旺西将向凯尔特人支付的奇诚庸转会费超过600万英镑(约107亿韩元)。这是斯旺西俱乐部100年历史上的最高转会费。此前记录是上赛季引进前锋丹尼·格雷厄姆时向沃特福德支付的390万英镑(约69亿韩元)。为引进奇诚庸,球队“下注”了近两倍的金额。虽说该队上赛季才升入英超,此前不具备在引援上投入巨资的环境,但像斯旺西这样的“小俱乐部”在一名球员身上花费100亿韩元以上并不常见。奇诚庸的转会费也是韩国人历史最高记录。此前基本转会费的最高纪录是朴智星转投QPR时产生的500万英镑(89亿韩元)。

詹金斯会长表示:“我知道其他俱乐部也对奇诚庸有兴趣,但他会来我们队”,“奇诚庸是非常令人期待的年轻资源,履历也积累得很好。”曾效力于K联赛FC首尔、2010年转投苏格兰联赛凯尔特人的奇诚庸,本赛季带领凯尔特人夺冠,最近在伦敦奥运会上作为史上首枚铜牌的主角表现活跃。尤其是对英国队一战中展现的攻防调度和中距离射门能力,似乎抓住了斯旺西高层的心。上赛季排名第11位(共20队)的斯旺西将于25日晚8时45分在威尔士斯旺西的自由球场主场迎战西汉姆。

阅读韩文原文