2012-08-21 | 연유진

[中坚企业在奔跑] Ventex成为全球户外品牌的业务伙伴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参加海外展会的Ventex员工正与买家洽谈出口业务。/图片提供=Ventex 功能性纤维材料企业Ventex凭借每年不断进化的新技术与新产品吸引着买家的目光。因此,即便在全球经济衰退导致市场环境艰难的情况下,该公司今年预计仍将延续与往年一样的30%以上高增长率。

1999年成立的Ventex目前员工约40人。但该公司去年实现的销售额为282亿韩元。自2004年起,公司向自称高功能性纤维宗主国的日本华歌尔(CW-X)、adabat、尤尼克斯、Tourstage等供货,2008年北京奥运会时为包括中国在内的5个国家的国家队制服提供面料。北面、哥伦比亚运动、新百伦等世界级户外品牌也把Ventex视为超越单一面料供应商的未来紧密事业伙伴。

Ventex的成功秘诀在于,以仿佛技术不断进化的连续性推出创新产品。该公司的第一代材料起步于控制水分的原创技术。Dry-Zone是一出汗即在1秒内将水分排出衣外的压倒性性能材料。随后推出的第二代材料则把汗水从“需要控制的对象”转变为“原始能源”的视角。Ice-Fil把汗水转化为凉感能量,Megaheat则转化为发热能量,以维持舒适温度。

第三代材料不仅考虑功能层面,还兼顾趣味性。即追求出汗后自行改变形态、从皮肤上脱离,或随紫外线与体温变化而变色的智能纤维。

在此基础上更进一步,Ventex近来将研发力量集中于医疗纤维开发。提高皮肤保湿力和皮肤屏障功能以缓解过敏性皮炎的纤维“Skin Doctor”、基于促进药物传递技术使减少脂肪团物质渗透的“Doctor Slim”、散发生物活性能量而具有恢复疲劳、提升身体平衡等功能的“Powercler”等,展示了纤维超越单纯功能层面、发展至医疗领域的可能性。

公司一位相关人士表示:“Skin Doctor通过延世大学severance医院和中央大学医院的临床验证了缓解过敏性皮炎的效果”,“Doctor Slim也在与大学医院皮肤科共同进行的临床试验中证实了减少脂肪团的效果,将于今年下半年上市”。

“只有能够走向新世界的人才能梦想另一个世界”、“把不可能变为可能”——挂在首尔蚕室Ventex总部各处的标语展现了Ventex所追求的未来。其目标是开发可应用于服装之外的工业、军需、农业、医疗等多个领域的新材料,以超越纤维的极限。代表高庆灿表示:“与(趋势随时变化的)IT不同,纤维一旦开发成功,生命周期长达5年以上,是中小企业可以挑战的有吸引力的领域”,显示出信心。

以3S战略等独创营销节节高升

延有真记者

引领60~70年代韩国经济复兴的纤维产业,如今被贴上了夕阳产业的偏见标签。但Ventex通过▦自主实验仪器与方法的开发▦3S战略等独创营销方式,打破偏见、节节高升。

Ventex自主开发以声音和光提示状态的水分感知器、发热与凉感测定设备等实验装备。目的是向买家和消费者直接提供能够证明产品功能差异性与优越性的客观数据。

此外,由口号(Slogan)、故事(Story)、智能(Smart)构成的3S战略也是Ventex的差异化营销。Ventex的所有品牌都有能一句话理解概念的“口号”。例如Dry-Zone是“一秒即干的纤维”,Ice-Fil与Megaheat是“把汗水变为能量”,Auto-Sensor是“自行变身”等。这有助于买家或消费者一次性理解产品特性。

同时,通过对功能以何种原理实现的理论说明,以及可一目了然展示的图像来呈现“故事”。Ventex的产品还彻底追求“智能”纤维。虽然并非IT融合,而是基于100%纤维技术,但具有纤维自行感知周边环境并变身的未来指向概念。

代表高庆灿(照片)解释称:“这是纤维工程类中小企业难以轻易设想和尝试的方式”,“Ventex的营销战略甚至被学界作为案例研究对象加以讨论”。

阅读韩文原文