2012-08-21 | 이태규

德国央行:“欧洲央行购买国债相当危险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“欧元区危机下半年对德国经济更为负面”

德国央行德意志联邦银行对欧洲央行(ECB)正在推进的欧元区(17个使用欧元的国家)国债购买计划予以阻拦。

德意志联邦银行在20日(当地时间)发布的月度报告中表示:“本行对ECB购买国债维持批评立场”,“这伴随着相当大的风险”。报告还称“广泛分担财政危机的决定应由政府或议会作出,而非由央行作出”,对ECB积极干预市场的举动表示警惕。

欧洲金融市场上,自ECB行长马里奥·德拉吉2日冻结基准利率并暗示将积极干预市场后,对购买欧元区国债的期待有所升温。

但当天ECB否认了德国周刊《明镜》有关将引入为国债收益率上升设定上限、一旦利率超过该水平便自动买入国债的制度的报道,称“尚无任何决定”。

阅读韩文原文