2012-08-20

中国法院判处谷开来死缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国法院对前重庆市委书记薄熙来的妻子谷开来判处死刑缓期执行。

死刑缓期执行是判处死刑但缓期两年执行,此后考虑罪犯表现减刑为无期或有期徒刑的中国特有司法制度。

尤其是被判死缓的已决犯实际被执行死刑的情况罕见,因此实际上被视为无期或有期徒刑。

安徽省合肥市中级人民法院20日上午开庭宣判,对被控毒杀英国商人尼尔·海伍德的谷开来判处死刑,缓期两年执行。

谷开来被指于去年11月13日在重庆市一家酒店客房内,毒杀了因房地产开发项目与其发生矛盾的尼尔·海伍德。

谷开来在侦查过程中已表示,尼尔·海伍德威胁儿子薄瓜瓜的人身安全,她出于保护儿子的心理而作案。

另一方面,中国内外有解读认为,对谷开来适用的罪名仅限于杀人,且审理过程中未提及其丈夫薄熙来是否庇护,薄熙来实际上获得了免罪。

由此有预测认为,薄熙来或将不受刑事处罚,仅受到开除党籍等党内处分。

曾被视为下届党中央政治局常委有力人选之一的薄熙来,因王立军事件于今年3月被免去重庆市委书记职务。/在线新闻部

阅读韩文原文