2012-08-19 | 이재용

若有产业奥运会…韩国第8位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国在伦敦奥运会上取得综合排名第五的佳绩。如果把各企业展开竞争的全球市场视为产业奥运会,韩国能排第几?

全国经济人联合会19日表示,以《财富》全球500强企业为对象,针对《财富》划分的47个行业(项目),按奥运会方式分析排名的结果显示,韩国与俄罗斯、墨西哥、芬兰、丹麦等并列综合排名第八。

产业奥运会排名的评定方式是,在2011年《财富》全球500强企业中,将47个行业内营业收入排名第一至第三的企业分别定为金、银、铜牌。在产业奥运会上,美国以24枚金牌压倒性地位居综合第一,其后是日本第二、德国第三、中国第四。韩国仅有Samsung Electronics在电子行业排名第一,再次确认了其地位。但若按奖牌总数计算,韩国仅有1枚金牌,落后于英国(5枚)、意大利(3枚),综合排名退至第12位。

不过,产业奥运会中,韩国参赛企业数量绝对不足被指为问题。全经联解释称:“韩国在奖牌总数上排名下滑,是因为进入全球500强的韩国企业数量绝对不足。”韩国仅有13家企业进入全球500强,明显落后于美国132家、中国73家、日本68家、德国32家。

全经联一位相关人士表示:“在国内被称为大企业的企业在海外未能进入500强,实际上难以称为全球性大企业。”“要在产业奥运会上拿更多奖牌,目前处于全球水平的韩国企业必须进入奖牌圈。”

虽未进入奖牌圈但行业排名进入世界前十的企业有:钢铁领域的浦项集团(第4位)、建设及机械(造船)领域的现代重工业(第6位)、汽车及零部件领域的现代和起亚汽车(第7位)、电子领域的LG电子(第8位)等。其中,与全球第一企业的营业收入差距平均在2倍以内、有望冲击奖牌圈的企业包括浦项集团、现代重工业、现代和起亚汽车等。

另一方面,进入全球500强的韩国企业行业集中于电子、汽车、钢铁、建设及机械(造船)等制造业和能源等部分行业,这也被指为问题。据此,全经联分析认为,要进一步提升韩国产业竞争力,亟需培育国内企业尚未进入的空白领域。

阅读韩文原文