2012-08-19 | 나윤석

[滞胀恐慌来袭] 公交票价年底上调5%~10%…出租车也蠢蠢欲动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继食品行业全方位决定涨价之后,公交车、出租车等交通费也现出接连上调的迹象。滞胀阴影日益浓重,物价上涨令普通百姓的愁绪更深。

据国土海洋部及各地方政府19日消息,年底前后普通慢速客车、直达客车、高速客车等城际客车票价预计将一齐上调。

国土海洋部一位高层人士表示:“客运企业已向各市道提出涨价要求,各地方政府正在研究。”

上调幅度预计普通慢速客车和直达客车为10%,高速客车为5%左右。

出租车费也现出躁动迹象。釜山市已确定明年2月初将出租车起步价由现行2200韩元上调至2900韩元,据悉在釜山市作出决定后,其他部分地方政府也在研究涨价时机和幅度。

起步价为2400韩元的首尔市表示目前尚无上调计划,但已收到33.3%的上调方案。

6月20日当天,全国约86%的出租车以要求票价合理化等为由停运,引发一场风波。

餐饮食品行业被涨价浪潮席卷已久。方便米饭、调味品、金枪鱼罐头、方便面、饼干、饮料、啤酒等,几乎找不到没有涨价的品类。相关品类市场占有率第一的企业率先提价,后发企业随后跟进。

星巴克、咖啡陪你、Tous les Jours等咖啡专门店近期也错开时滞先后提价,业界预计披萨、炸鸡等其他行业同样很可能加入涨价队伍。

食品业界一位人士称:“此前因政府积极管控物价而抑制涨价的企业,在国际粮价暴涨等成本压力下难以承受,开始提价。”

阅读韩文原文