2012-08-19

“存在L型长期衰退可能”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内经济专家中,每4人就有3人预计韩国经济有可能陷入“L型”长期萧条。19日全国经济人联合会(全经联)对学界和金融机构等43名经济专家进行问卷调查,结果显示受访者中32人(74.4%)认为韩国经济出现L型经济萧条的可能性较大。

对此,全经联解读称,这是因为拖累世界经济的欧洲财政危机难以在短期内解决,并向全球实体经济蔓延,预计韩国出口环境将趋于困难。此外,大规模家庭负债、房地产萎靡等导致消费能力下降,加之需求不振使企业投资动力减弱,内需短期内难以恢复的预期也被分析为一个因素。

认为今年韩国经济增长率将达不到3%的比例也高达81.4%。近期韩国银行和政府已分别将今年增长率预期从3.5%下调至3%、从3.7%下调至3.3%,而专家认为连这一水平也难以实现。其理由中,欧洲财政危机扩散(76.8%)被提及最多,其次为中国等新兴国家增长放缓(20.9%)、美国经济复苏势头减弱(2.3%)等。

关于政界正在推进的经济民主化政策对韩国经济的影响,65.1%的受访者回答为负面,认为正面的仅占2.3%。在当前经济形势下为实现景气复苏所需的政策课题方面,46.5%选择改善投资环境,其后为创造就业(27.9%)、编制追加预算(14%)、进一步降息(9.3%)等。

/在线新闻部

阅读韩文原文