2012-08-15 | 김영필

深陷腐败风波的韩国水电核电推行“赎罪经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“海水浴场清扫、自律巡防活动、参加庆州国际幼少年足球大赛后援团……。”

因核电腐败问题而饱受困扰的韩国水力原子力公司正开展“社会志愿服务10万小时Plus运动”,积极投身社会公益。这是一种“赎罪经营”。

据韩水原15日消息,金均燮社长在6月就任后不久便向员工提议开展10万小时社会志愿服务活动。

原因在于2月发生的古里核电站1号机组断电事件隐瞒案和供货腐败案,使国民对韩水原及核电运营的信任度跌至谷底。其意图是通过志愿服务与国民沟通,并以此恢复对核电的信任。

目前韩水原按地区划分,实际上全体员工都参与志愿服务活动。6日,经营支援处员工在庆州皇城公园3、4号足球场协助庆州国际幼少年足球大赛的进行,新月城建设所员工则清扫罗井海水浴场等,开展帮助当地社会的工作。

韩水原解释称,为稳定供电而实行紧急经营体制的同时,周末全体员工都在开展志愿服务活动。

除志愿服务活动外,韩水原还把由员工募捐构成的分享活动资金“蒲公英种子基金”从今年起增至45亿韩元,为上年的2倍水平。韩水原计划通过扩充基金,向更多群体开展支援项目。

3月,韩水原与韩国社会福利协议会签订“幸福加倍希望之翼”协议,向照顾家庭环境困难儿童的福利机构地区儿童中心捐赠“蒲公英种子基金”10亿韩元。两家机构将在本月底前,从全国3600余个地区儿童中心中选出学习环境较差的60余个,支援▦建设小型图书馆▦改善冷暖设施及学习室▦为体验学习出行便利提供车辆等。

金社长表示:“我怀着向国民百般谢罪的心情,认为应通过10万小时社会志愿服务反省过去的过失”,“在开展社会志愿服务的同时,将强化核电安全性、革新组织文化,让国民得以安心”。

阅读韩文原文