2012-08-15 | 이종배

财界明年经营计划模式将变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9月起财界启动2013年经营计划制定……模式变化……不再着力于提前确定……经济民主化等内外变数使提前敲定经营计划意义不大……且微观比宏观更重要

"提前确定经营计划有什么意义呢?反正明显还要再改。"

15日,A集团一位高层高管表示,受欧洲引发的全球经济危机影响,2013年经营计划的方向尚未确定。他还说:"现在是微观比宏观更重要的时候。"

在财界将于9月起着手制定明年经营计划之际,三星集团、LG、现代汽车集团等多数集团的2013年度经营计划模式正在发生变化。过去惯例是在年底前于全公司层面而非各事业部层面提前确定经营计划,但明年的经营计划不再着力于提前确定,而是从全公司层面转向"各事业部战略强化"。

据当日财界消息,主要企业将从9月起制定明年度经营计划,但认为提前确定2013年度经营计划意义不大,因此将明年战略制定的基调定为"分阶段补充与各事业部战略强化"。

三星集团相关人士表示:"一般流程是在中秋前后进入经营计划制定,年底前后最终确定","但2013年经营计划预计只会先画出大框架,无法最终确定,而是持续分阶段补充。"

LG集团相关人士也强调:"由于变数急剧变化,经营计划本身正变得意义不大","2013年经营计划将更加聚焦于各事业部战略。"

现代、起亚汽车情况也无不同。多数集团认为提前确定2013年度经营计划并无特别意义,因而最大限度推迟明年度经营计划的制定等,战略正在转向。

财界改变2013年度经营计划制定基调,是因为难以预测内外形势。国内今年年底有总统大选,在此背景下,目前正在讨论的经济民主化相关法案将如何立法完全难以把握。对外方面,欧元区危机余波持续影响全球经济,波及程度也难以判断。

财界一位相关人士表示:"每年都有危机来袭,但其中1992年前总统卢泰愚退党带来的政治变化、1997年外汇危机时,制定经营计划非常艰难","2013年经营计划的制定也与此相当。"

现代经济研究院常务柳炳奎强调:"据我所知,部分集团还有无法确定2013年经营计划、按月应对的战略","2013年度按事项应对的'随机应变经营'将普遍化。"

阅读韩文原文