2012-08-15 | 조성진

水母群来袭,水产品价格告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受酷暑导致水温上升以及海蜇群出现等影响,水产品价格显现暴涨迹象。

15日据业界消息,黄海和南海沿岸突然出现的海蜇群使正常作业无法进行,近海捕获的水产品价格呈上涨态势。

E-Mart方面,夏季在南海捕获的鲜鲅鱼渔获量减至去年的一半水平。鲅鱼主要出货地统营的产地行情也上涨约30%。鲅鱼零售价以400克为准达4980韩元,比去年上涨超过10%。

同样主要在统营捕获的鲳鱼,产量也降至去年的50%水平。所捕获的商品在大小等方面也大多品质低于去年。E-Mart销售价格以每条计为9800韩元左右,比去年平均上涨25.6%。

主要在木浦和新安一带捕获的鮸鱼渔获量也急剧减少。业界相关人士表示,尤其是捕鮸鱼的渔网常因海蜇被撕破或损坏,作业本身都十分困难。鮸鱼当地行情为每公斤2万4000至2万7000韩元左右,比去年上涨约25%。

由于渔网中捕到大量海蜇而非虾,用于制作虾酱的虾产地行情也大幅上涨。

业界表示,广川土窖六月虾酱以1公斤计,去年产地价格为3万至3万5000韩元,今年预计上涨20%以上。

某大型超市相关人士表示:“今年酷暑导致水温上升,又叠加海蜇出现,黄海和南海捕获的水产品最多减少了一半。”“尤其是鲳鱼连采购都很困难,为确保货源十分吃力。”

阅读韩文原文