2012-08-15

警方光复节飙车族查处为“零”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方在光复节期间大规模开展飙车族整治行动,但结果显示情况平静,未查处一起违法行为。

Korean National Police Agency表示,从14日夜间至15日凌晨,在全国主要飙车族集结地和预计行驶路线部署了警力与巡逻车,结果未查处任何共同危险行为或危险驾驶等飙车行为。

去年光复节特别整治期间,首尔曾查处3起飙车行为。

共同危险行为指摩托车或轿车前后左右并行飞驰、发出巨大噪音等制造不安氛围或威胁普通驾驶者的一系列行为。

警方说明,仅查处无证驾驶摩托车、未佩戴安全头盔等单纯违规案例228起。

Korean National Police Agency相关人士解释称:"虽然也有14日傍晚起降雨的影响,但每年三一节或光复节都十分猖狂的飙车族文化似乎正在逐渐消失"。/在线新闻部

阅读韩文原文