2012-08-14 | 장현일

松岛Canal Walk将打造主题购物街

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Elandretail将打造为主题型购物街的松岛运河步道全景。/图片提供=NSIC 松岛国际商务园区的地标商业设施运河步道内,由Elandretail株式会社运营的主题型购物街将于今年年底进驻。

运河步道是由拥有宽5米、深30至90厘米、长540米中央水道的欧式低层街区商铺与商住公寓构成的综合商业设施。运河步道共有353个店铺(建筑面积5万4726平方米),比去年一年接待500万人次的新世界集团骊州奥特莱斯(建筑面积3万3500平方米)大约1.6倍。

Elandretail株式会社决定租赁运河步道353个店铺中占74%的254个、共4万862平方米,打造主题型购物街,并于14日与松岛国际城市开发有限公司(NSIC)等签订了租赁合同。

主题型购物街计划将看点、美食、娱乐融为一体,同时融入首尔林荫道的情调,提供与现有购物中心差异化的时尚购物空间,从而打造成兼具购物与休闲的地区名胜。

衣恋集团期待,通过打造主题型购物街,不仅能激活运河步道商铺,还能与已入驻进口车展厅、咖啡店等的周边The Sharp中央公园I、II商铺产生协同效应,带动松岛国际商务园区整体商圈的活跃。

特别是最近衣恋集团集团收购韩国旅行社Tourmall、研究收购中国旅行社等,加快进军旅游相关业务,预计主题型购物街将成为面向首都圈潜在客户以及海外购物者的购物据点。

衣恋集团副会长朴成庆表示,“看到松岛国际城市优越的区位条件以及作为国际城市的成功可能性,因而决定投资”,“将推出融合时装、餐饮、娱乐等全新情调的购物空间”。

Elandretail株式会社是运营NC百货店、东亚百货店、New Core、2001奥特莱斯等45家门店的流通专业公司。

阅读韩文原文