2012-08-14 | 송대웅

爱穿高跟鞋的女性请小心足底筋膜炎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

天使般的金小姐,脱下高跟鞋后“大吃一惊” 爱穿高跟鞋的女性请小心足底筋膜炎 患者以30~50岁居多 宋大雄记者 sdw@sed.co.kr

足底纤维组织(筋膜)发炎、每走一步都引发剧痛的“足底筋膜炎”患者正迅速增加。

患者多为30~50岁,男性主要因运动过度,女性主要因穿高跟鞋等不舒适的鞋子。

据健康保险审查评价院14日发布的数据,最近5年(2007~2011年)间,足底筋膜炎患者人数从2007年的4.1万人增至去年的10.6万人,为2.6倍。年均增长率达26.7%。

以去年为准,女性患者(57.5%)多于男性,30~50岁占整体的65%。运动过度、高跟鞋等不舒适的鞋子、体重增加等被视为主要原因。

足底筋膜炎患者在落脚时会感到剧痛。从发病到康复需要6~18个月左右,因此与其等待自然好转,不如及早就医。

审评院相关人士叮嘱:“如果因足底筋膜炎出现疼痛,应休息并用冰块等冷敷,平时经常做伸展运动,并保持适当体重。”

阅读韩文原文