2012-08-14

“即便不景气,除日本外所有地区旅客大增”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,尽管经济不景气,今年夏季休假期间出境旅游的游客人数仍大幅增加。

韩国两大旅行社哈拿多乐和莫都旅游14日表示,对暑期旺季上月25日至本月3日共十天期间公司招募的出境游客人数进行分析,结果比两年前增加20%以上。

该期间使用哈拿多乐的出境游客人数从2010年的约5万5600人增至今年的6万8700人,增长23.6%。按地区看,美洲和东南亚地区分别增长88.0%和65.6%,前往欧洲的休假游客也增加62.6%。不过,前往日本的游客受去年大地震影响减少22.6%。

莫都旅游也呈现相似趋势,两年间整体海外游客招募数增加21.8%。东南亚、美洲、欧洲游客分别增加88.2%、64.0%、27.7%,除日本(-49.3%)外所有地区游客人数均有增长。

业界分析认为,近几年家庭为单位的出境旅游逐渐增多,而今年酷暑与伦敦奥运会叠加,催生了这一现象。

/在线新闻部

阅读韩文原文