2012-08-13 | 유병온

安哲秀须在参选总统与基金会活动间择一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

13日,随着中央选举管理委员会作出法律解释,首尔大学融合科学技术研究生院院长安哲秀面临在"参选总统"与"基金会活动"中只能择一的局面。因为选管委作出结论,认定同时进行两者违反《公职选举法》。

新国家党最高委员沈在哲13日在国会举行的最高委员会议上表示:"安院长是有意成为总统候选人的人,因此利用基金会进行捐赠行为存在诸多违反选举法的可能。"此前选管委于7日接到沈最高委员的质询后,作出了"以被提及参选总统的安院长名字命名的安哲秀基金会的活动,目前不可能进行"这一意旨的法律解释。

选管委表示:"安哲秀基金会若要正常运作,须更改基金会名义,安院长不得参与基金会运营,且即便基金会进行捐赠行为,也须找到不会被推定为安院长所为的方法。"即便更改基金会名称,也实际上无法隐瞒该基金会活动以安院长个人财产出资为基础这一事实,因此安哲秀基金会的活动被彻底封堵。

选管委相关人士在与Seoul Economic Daily的通话中表示:"如果安院长表示不参选总统,法律解释中提出的制约因素将全部解除。"对安院长而言,等于面临参选总统还是基金会活动的岔路。

安院长方面明显显露出慌乱。当天上午沈最高委员提出问题时,安院长方面的发言人刘敏永还表示:"安哲秀基金会筹备启动时曾询问选管委,当时称没有问题","负责登记的中小企业厅不也是因为没有问题才予以批准的吗?"但在选管委的法律解释被具体公开后,据悉其已开始商议应对方案。

阅读韩文原文