2012-08-13 | 이재용

十大集团赞助促成80%奥运奖牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2012年伦敦奥运会上,韩国代表团获得的奖牌中,有8成以上出自十大集团赞助的项目。

全国经济人联合会13日表示,在伦敦奥运会上韩国代表团获得的28枚奖牌(13金、8银、7铜)中,有79%即22枚奖牌(10金、6银、6铜)出自十大集团赞助的项目。

分析认为,韩国体育在本届奥运会上取得超出目标的成绩,不仅源于运动员的汗水与泪水,企业为体育发展所作的支持——如担任体育联盟会长企业、直接组建并运营运动队等——也成为重要基础。

实际上,参加伦敦奥运会的22个项目中,射箭、射击、击剑等7个项目的协会会长由十大集团的首席执行官(CEO)亲自担任。他们平均担任协会会长企业15年以上,在海外集训与国际赛事参赛支持、体育馆建设、国际赛事申办等方面为运动员技术水平提升默默提供支持。

本届伦敦奥运会上,SK会长崔泰源、SK电讯名誉会长孙吉升、现代汽车集团副会长郑义宣、浦项建设代表郑东和等担任体育项目协会会长的CEO亲赴赛场加油助威,表现十分热情。在这些企业的赞助支持下,上述7个项目的运动员共获得17枚奖牌(9金、4银、4铜),成为韩国代表团出色表现的主角。

由企业直接运营的运动队所属选手也取得优异成绩,扮演了韩国体育界的功臣角色。摔跤选手金现雨(三星生命)、射箭选手吴真赫(Hyundai Steel)、游泳选手朴泰桓(SK电讯)等十大集团运动队所属选手共夺得2金、3银、3铜,占全部奖牌的29%。

全经联一位相关人士表示:“通过本届伦敦奥运会,我国企业为体育发展所作的社会贡献努力正在结出成果”,“希望这能成为国内企业对非热门体育项目长期支持努力重新受到关注的契机”。

阅读韩文原文