2012-08-12

[商业幽默] 做菜好难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Two bachelors, Larry and Frank were out to dinner. The conversation drifted from office, sports to politics and then to cooking. "I got a cook book once," said Larry. "But I couldn't do anything with it." "Too much fancy stuff in it, huh?" asked Frank. "You said it," Larry replied, nodding. Two bachelors, Larry and Frank were out to dinner. The conversation drifted from office, sports to politics and then to cooking. "I got a cook book once," said Larry. "But I couldn't do anything with it." "Too much fancy stuff in it, huh?" asked Frank. Larry replied, nodding. "You said it, Every one of those recipes began the same way: 'Take a clean plate…'"

单身汉拉里和弗兰克出去吃晚饭。他们的话题从工作聊到体育、政治,最后聊到烹饪。“我曾买过一本菜谱。”拉里开口说,“可照那本书根本做不出菜来。”弗兰克便问:“太不切实际了,是不是?”拉里点点头说:“就是啊。每一种做法都是这样开头的——‘请取出一只干净的盘子……’”

阅读韩文原文