2012-08-12

[社论] 丽水世博庆功尚早

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2012丽水世博会结束93天的长途征程,于12日正式闭幕。成功办完继奥运会和世界杯之后的世界三大盛事之一,令人倍感自豪。克服了初期票房不振的担忧,参观人数超过预期的800万人,在人气方面也算成功。虽然在运营上不无欠成熟之处,如事先预约制的反复变更,但总体上高于合格线,在提升国民自信心和国家品牌之外,还产生了有形无形的经济带动效应。

然而真正的丽水世博会并未就此结束。丽水世博会闭幕意味着另一个起点。与奥运会或世界杯不同,世博会的中长期预期效果很大。除10万亿韩元的社会间接资本(SOC)预算之外,还投入了2万亿韩元的丽水世博会各类设施,不仅是国家的重大资产,视利用方式如何,还将对地区发展带来巨大帮助。丽水世博会是否真正成功正取决于此。加拿大温哥华以1986年举办世博会为契机,从冷清的渔业城市蜕变为北太平洋的门户城市。

若能善用南海岸地带要冲丽水的地理特性和既有设施,世博会用地一带完全有可能重生为世界级的复合型海洋亲水空间。连后续利用的支援法都已制定,基本条件已经具备。要使后续运营成功,公共性与收益性的理念必须协调。若只坚持公共性,将难以承受设施管理费负担,无法持续。大田世博会就是如此。1993年虽吸引了当时创纪录的1400万名参观者,但因事前准备不足导致事业计划频繁变更,加上引进民间资本失败,如今的世博科学公园已沦为只耗费管理费的累赘。应以此为反面教材,对丽水世博会设施积极研究国家与民间结合的第三部门开发、运营方式,也应积极推进引进海洋相关国际机构和研究机关。

据悉,政府和组委会将于本月底公布后续利用方案的基本计划。看来是在3年前基本构想的基础上作了升级,但此事不宜如此仓促。必须有广泛汇集各界舆论、检验并夯实总体规划与实施方案的过程。

阅读韩文原文